La fin de la Seconde Guerre mondiale a entraîné destruction et libération, soulagement mêlé de chagrin. Dans son sillage, des dizaines de millions de morts et des millions de déplacés. Cet épisode explore les conséquences de la guerre totale. Les procès pour crimes de guerre qui visaient à poursuivre des crimes sans précédent et à établir nouvelles lois dans l'espoir que cette tragédie ne se répète jamais. La création des Nations Unies, les espoirs d'une «paix durable» et le destin de millions de réfugiés déplacés par la guerre totale.